#J.D.ヴァンス

• 2018/02/14

  トランプを支持した「繁栄から取り残された白人たち」の真実

    アメリカの大統領選挙では、必ず予期しない大きな出来事がある。しかし、2016年の大統領選ほど「前代未聞」という表現が似合う選挙はなかった。トランプの当選である。   トランプは「とてもひどい」などといった小学校で学ぶ程度の単純な語彙だけを使ってオバマ大統領をけなし、ライバル候補を揶揄し、マイノリ...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（9）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     私はミドルタウン（注：著者の育った町）のバーで会った古い知り合いから、早...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（8）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     私の地元の知り合いたちも、主要なメディアがオバマについてどのような報道を...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（7）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     子どもは勉強しない。親も子どもに勉強をさせない。だから、子どもの成績は悪...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（6）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     高校3年（11年生）のとき、隣りに住むパティが、屋根から雨漏りがすると大...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（5）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     前の晩から祖母のところに泊まっていた私が、学校へ行く準備をしていると、取...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（4）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。     私は、成功する人間には2種類しかないと思っていた。いまもそう考えている。...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（3）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けています。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していきます。   2009年にABCニュースは、アパラチア地域（注：ヒルビリーが多く住む地域）の人たちが...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（2）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けている。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していく。   民族意識の強いアメリカ社会では、往々にして、肌の色のちがいをあらわす言葉――「黒人」「アジア...
• 2018/02/06

  誰がトランプを支持しているのか？大ベストセラーで読み解く（1）

    トランプ大統領の主要な支持層と言われる、白人貧困層。「ヒルビリー」とも言われる彼らの実態について書かれた本が、アメリカで売れ続けている。その邦訳版の刊行にさきがけ、本文の一部を少しずつ紹介していく。   私は「ラストベルト（さびついた工業地帯）」と呼ばれる一帯に位置する、オハイオ州の鉄鋼業の町で...